Progetto “Am Hirschen Grün”

Ribattezzando il progetto con il nome “Am Hirschengrün”, gli architetti dello studio Dietrich | Untertrifaller e LP architektur hanno ristrutturato a fondo l’hotel ricavandone 120 camere/suite, spa e sala fitness. A questo si aggiunge un complesso residenziale con 42 appartamenti e un parcheggio interrato. L’edificio storico è stato sventrato, ristrutturato e ampliato con una dependance e un’estensione. Al vecchio hotel è stato restituito il tetto mansardato originale, ma è stato necessario anche rinforzare i soffitti di legno. Ciò nonostante l’edificio è stato trattato con grande cura, in modo da preservare le stanze storiche nel loro aspetto originario. Un ponte trasparente al 3° piano collega la vecchia struttura con quella nuova. Nel cortile interno, quella che una volta era una stalla è stata ristrutturata a fondo e trasformata in sei maisonette con giardino. Il cortile con il suo giardino fiorito, orto, area giochi e spazi aperti, offre agli ospiti dell’hotel e ai residenti un’oasi verde di riposo e relax.

Nello spirito della sostenibilità si è scelto di costruire sia la nuova area alberghiera che il complesso residenziale con una struttura ibrida in legno. L’attenzione si rivolge primariamente a un legno che si vede e si sente. A tale scopo si sono utilizzati 1038 componenti CLTPLUS, laddove gli elementi del soffitto di qualità abitativa rimangono visibili agli ospiti dell’hotel e ai residenti.
 

Protezione costruttiva da incendi

Tutte le aggiunte e le nuove parti sono realizzate con un metodo di costruzione ibrido in cui la struttura portante principale è di legno. Il piano terra e il vano scale, al pari delle pareti antincendio delle strutture contigue, sono in cemento armato. Tutte le parti portanti di acciaio sono rivestite o coperte da pannelli ignifughi. La protezione antincendio richiesta per gli elementi portanti di legno è dimostrata dalle misurazioni tecniche che documentano la sezione trasversale residua. La capacità portante sufficiente in eventi straordinari (carichi ridotti senza sicurezza) dopo 90 minuti è stata definita con una misurazione di incendio. Ad esempio per le pareti dell’edificio residenziale più in basso vale quanto segue:

1. La parete centrale di un appartamento (CLTPLUS180-7s) attaccata dal fuoco su due lati è protetta su un lato e visibile sull’altro. La bruciatura sul lato visibile è di circa 7 cm, con una sezione trasversale residua di circa 11 cm.
2. Le pareti divisorie (CLTPLUS140-5s) attaccate dal fuoco su un lato comportano una bruciatura sul lato visibile di circa 7 cm, che si traduce in una sezione trasversale residua di circa 7 cm.